Se ha confirmado oficialmente que Burro, el icónico personaje de la saga Shrek, tendrá su propia película spin-off. El anuncio fue realizado por Eddie Murphy, la voz original en inglés, quien comenzará a grabar sus diálogos en septiembre. La película se centrará en la vida familiar de Burro con su esposa Dragona y sus hijos mitad burro, mitad dragón. Sin embargo, en Latinoamérica, existe una gran incertidumbre sobre si Eugenio Derbez regresará para interpretar al personaje, ya que ha puesto como condición poder adaptar el guion para mantener el humor “mexicanizado”.
El Personaje Secundario que se Robó el Show (y Ahora su Propia Película)
Han pasado 15 años desde la última vez que vimos a Shrek y su pandilla en la pantalla grande, y aunque el ogro verde se prepara para su gran regreso en Shrek 5, el universo de “Muy, Muy Lejano” está a punto de expandirse de una manera que los fans han pedido a gritos durante años. Olvídense del Gato con Botas por un momento. El foco ahora está en el personaje que, con su carisma, su verborrea y su inquebrantable lealtad, se convirtió en el verdadero corazón de la saga: Burro.

En una revelación que ha sacudido a la comunidad de fans, el legendario Eddie Murphy, la voz que dio vida al personaje en inglés, ha confirmado lo que era un secreto a voces: Burro tendrá su propia película. Pero esta emocionante noticia viene acompañada de una gran incógnita que nos toca muy de cerca en Latinoamérica: ¿volveremos a escuchar la voz de Eugenio Derbez?
¿De qué Tratará la Película de Burro?
Aunque todavía no hay una sinopsis oficial, Eddie Murphy ha soltado las primeras pistas sobre la trama, y todo apunta a una comedia familiar centrada en el aspecto más peculiar y entrañable de la vida de Burro.
“Burro va a ser como El Gato con Botas, que tuvo su propia película. Burro va a tener su propia película, su propia pequeña historia con su esposa Dragona y sus hijos, mitad dragón y mitad burros. Han escrito una historia divertida”, adelantó Murphy en una entrevista con Screen Rant.
Esto significa que la película explorará la dinámica de una de las familias más extrañas y adorables de la historia de la animación. Veremos a Burro en su faceta de padre y esposo, lidiando con los desafíos de criar a sus “dronkeys” (como los llaman los fans), una premisa que tiene un potencial cómico y emocional enorme.
La Gran Incógnita: ¿Qué Pasará con el Doblaje de Eugenio Derbez?
Para el público de habla hispana, Burro no es Burro sin la voz de Eugenio Derbez. La mancuerna que el comediante mexicano formó con el fallecido Gus Rodríguez para adaptar el guion de la primera película fue un golpe de genialidad. “Tropicalizaron” el humor, llenaron los diálogos de albures, referencias locales y un ingenio que conectó de manera instantánea y profunda con la audiencia latina. Frases como “¡Ya casi llegamos!” o “¡Por un Shrek-sico nuevo!” son parte de nuestra cultura popular.

Sin embargo, el regreso de Derbez a la franquicia está en el aire. El propio actor ha revelado que, aunque ha estado en conversaciones con Dreamworks para volver tanto para Shrek 5 como para este spin-off, ha puesto una condición no negociable: tener la libertad de adaptar el guion. Derbez sabe que el éxito de su interpretación no radica solo en su voz, sino en su capacidad para reescribir y moldear los chistes para que funcionen en nuestro idioma y cultura.
Si Dreamworks no cede a esta petición, existe la posibilidad real de que busquen a otro actor para el papel, un escenario que para muchos fans sería una traición a la esencia del personaje que han amado durante más de 20 años. La batalla por el “humor mexicanizado” de Burro será una de las historias a seguir en los próximos meses.
¿Un Nuevo Estilo de Animación para la Saga?
Otra de las grandes preguntas que rodean el proyecto es su estilo visual. Eddie Murphy comparó la película con “El Gato con Botas”, y esto ha hecho que las alarmas de la emoción se enciendan.
La última película del felino espadachín, “El Gato con Botas: El Último Deseo”, fue un éxito rotundo no solo por su historia madura, sino por su revolucionario estilo de animación. Inspirada en Spider-Man: Un Nuevo Universo, la película mezclaba el 3D tradicional con técnicas de 2D, variando los fotogramas por segundo para darle a las escenas de acción un aspecto de cómic en movimiento.

Si la película de Burro sigue esta línea, podríamos estar ante una reinvención visual de la franquicia, una que se aleje del realismo de las primeras películas de Shrek para abrazar un estilo más artístico y dinámico.
Fechas y el Futuro de la Franquicia
Según las declaraciones de Murphy, el proyecto de Burro está planeado para un estreno en aproximadamente tres años, lo que nos llevaría a 2028. Mientras tanto, Shrek 5 sigue en producción y tiene una fecha de estreno tentativa para diciembre de 2026. Esta quinta entrega, al parecer, tendrá un salto temporal y nos mostrará a los hijos de Shrek y Fiona, como Felicia, ya como adolescentes.
La Oportunidad de Brillar para un Personaje Inolvidable
La confirmación de una película de Burro es una noticia fantástica que demuestra que Dreamworks entiende el valor de sus personajes más queridos. Es la oportunidad de oro para que el compañero leal y parlanchín finalmente tome el centro del escenario y nos cuente su propia historia.

Sin embargo, el éxito de este proyecto, al menos en Latinoamérica, dependerá en gran medida de la decisión que se tome respecto al doblaje. La posibilidad de un Burro sin la voz y el ingenio de Eugenio Derbez es un pensamiento que aterra a los fans.
Por ahora, solo podemos cruzar los dedos para que Dreamworks entienda que, en español, la magia de Burro no solo está en sus orejas y su sonrisa, sino en la chispa única que un comediante mexicano le regaló hace más de dos décadas. Mientras esperamos, siempre podemos revisitar las aventuras de nuestro equino favorito en HBO Max, Amazon Prime Video y Netflix.
Mantente informado sobre todo lo relevante en Alternativo Mx.
Avatar 3: Fuego y Cenizas: El primer tráiler desata la guerra
Mantente informado también de otros temas en Noticias Gobierno.








MÁS NUEVO
Querétaro fortalece su conectividad aérea con 11 nuevas rutas
Día del Amor y la Amistad, entre lo tradicional y recuerdos compartidos
Tax Free en Francia: Cómo Pedir la Devolución de Impuestos en Compras (Guía 2026)
Guía de marcas que se unen a la tendencia del oso polar de Pepsi
Cartelera Oficial Feria de San Marcos 2026 y Precios: Guía Completa
ENTRETENIMIENTO
Editar fotos con IA de forma rápida y sencilla: guía con Vidnoz Editor de Fotos IA
Daredevil: Born Again temporada 2: cuando se estrena y más
Estrenos de Netflix en febrero 2026: series y películas nuevas
Premios Oscar 2026: dónde ver en streaming las películas nominadas
Todo sobre la nueva película de los Amos del Universo: cuando se estrena, reparto, tráiler y más
DEPORTES
Obed Vargas firma para el Atlético de Madrid
Cómo diseñar un plan de entrenamiento inteligente con IA y apps gratuitas en 2026
Íker Casillas vendrá al Congreso del Deporte INDEREQ 2026
Cuánto cuesta un comercial en el Super Bowl 2026: Guía completa
Super Bowl 2026: equipos favoritos y pronósticos de las finales de conferencia